CO129-062 - Sir Bowring - 1857 [1-3] — Page 581

***

...3

28th

Govern for the Bowring

March, 1857-

參

Tu Re Brille Henry Laboucher, MT.

Inclosure

M: 59–

Riscind -

Mr Coldwell.

the valuable Services of

Rear Admiral Li Michael Seymour, egarding

Enclosing letter from

Copy

17.

578

Calcutta at Anghory, 28th March, 185

I have the houn to bring to your

recellency notice the ralnaté Services rendered to this Colony by Mr. Caldwell, Registrar Gennal, on several recasions when link to Her Majestyp Ships to act as Enterpreter in pursuit of Piratical Graft

nem Boughing

In these expedition, Mr Caldwell from his intimate knowledge of the 'chines. Language

and Customs

His Ansellency Mr John Bowring F. I

Ac.

Ac.

Xc.

Doushions-